TRADUTOR E INTERPRETE DE LÍNGUAS

Atribuições da vaga :

• Efetivar a comunicação entre surdos e ouvintes, surdos e surdos, surdos e surdo cegos, surdo cegos e ouvintes, por meio da Libras para a Português oral e vice-versa;
• Realizar, com fluência e coerência, a interpretação e a tradução do Português para a LIBRAS e vice-versa, nas aulas, vídeo-aulas, conferências, palestras, seminários, reuniões e nas atividades em que estiverem presentes surdos dentro do âmbito da instituição, em todos os níveis de ensino viabilizando assim o acesso aos componentes curriculares e a sócio interação entre toda a comunidade escolar;
• Traduzir e interpretar artigos, vídeos, livros e textos diversos da Língua Portuguesa para a Língua Brasileira de Sinais e vice-versa conforme a necessidade e demanda;
• Auxiliar os professores na produção e elaboração de materiais didáticos e de tecnologias assistivas ou outros facilitadores, em atividades didático-pedagógicas que envolvam estudantes surdos ou com deficiência auditiva;
• Pesquisar e estudar, em parceria com os professores das diferentes disciplinas, conceitos acadêmicos, que favoreçam a compreensão em LIBRAS para os estudantes surdos ou com deficiência auditiva;
• Atuar nas estratégias de inclusão social da comunidade surda promovendo acessibilidade através do conhecimento de LIBRAS e da cultura surda;
• Participar na formação para os atendentes educacionais da educação básica; Realizar serviços especializados, na área de atuação correspondente, conforme demandado pela Secretaria Municipal da Educação;

Garantir a universalidade do atendimento à educação por meio da Educação Inclusiva; Executar outras tarefas pertinentes, conforme orientação da chefia imediata.

Requisitos :

• Possuir Ensino Superior completo em Psicopedagogia, ou, especialização completa em Psicopedagogia em Entidade de ensino devidamente reconhecida pelo MEC;
• Possuir Registro de Classe ativo e regular no respectivo Conselho de classe (O status será conferido no ato da contratação);

Disponibilidade para trabalhar em sábados.

Tipo de vaga : Tempo integral, Efetivo CLT

Pagamento : R$1.988,42 por mês

Benefícios :

• Assistência médica
• Assistência odontológica
• Seguro de vida
• Vale-transporte

Horário de trabalho :

• De segunda à sexta-feira
• Dias úteis e finais de semana
• Turno de 8 horas

Pagamento adicional :

13º salário

J-18808-Ljbffr